Supreme KTV, Far East Shopping Centre Ken WeChat Banner SingThai Line Stickers, Tryst Teerak, Club Tryst, Teerak
Uber, Grabtaxi, Singapore SingThai Shirt, Rubba, I feel like pablo, kanye west, yeezy





OUR MOTTO & DISCLAIMER: ONE MAN'S PRATA, IS ANOTHER MAN'S PIZZA.



ONE MAN'S MEAT, IS ANOTHER MAN'S POISON.


December 10, 2017, 10:57:05 PM

Author Topic: translation ~ Help  (Read 1814 times)

Offline abccba

  • Virgin Flower Boy
  • **
  • Posts: 18
  • Gong Tao Karma +1/-0
translation ~ Help
« on: January 11, 2010, 10:21:07 PM »
yah leam do lae tua eng dui ? what does this mean?

Offline Mai Mee Tang

  • Gong Tao Zombie
  • ****
  • Posts: 1380
  • Gong Tao Karma +209/-4
Re: translation ~ Help
« Reply #1 on: January 11, 2010, 10:30:35 PM »
Dont forget to take care of yourself........

Offline abccba

  • Virgin Flower Boy
  • **
  • Posts: 18
  • Gong Tao Karma +1/-0
Re: translation ~ Help
« Reply #2 on: January 13, 2010, 11:22:44 PM »
thanks... can i know what does puav hua mak mak non gaun ?

SingThaiDisco_V2

Re: translation ~ Help
« Reply #2 on: January 13, 2010, 11:22:44 PM »





Offline vi3ir4

  • Drunk Flower Boy
  • **
  • Posts: 66
  • Gong Tao Karma +4/-0
Re: translation ~ Help
« Reply #3 on: January 13, 2010, 11:42:16 PM »
headache sleep first

Offline abccba

  • Virgin Flower Boy
  • **
  • Posts: 18
  • Gong Tao Karma +1/-0
Re: translation ~ Help
« Reply #4 on: January 15, 2010, 03:29:52 AM »
thanks for the help. can i know does mai kooay dui laaw? and mai mee hai doo lauk ?  Thanks in advance

Offline vi3ir4

  • Drunk Flower Boy
  • **
  • Posts: 66
  • Gong Tao Karma +4/-0
Re: translation ~ Help
« Reply #5 on: January 16, 2010, 12:11:49 AM »
mai kooay dui laaw --->dun talk to you already

mai mee hai doo lauk --->nothing for u to see

SingThaiDisco_V2

Re: translation ~ Help
« Reply #5 on: January 16, 2010, 12:11:49 AM »
MYR1 = THB | SGD1 = THB | USD1 = THB
Currency data courtesy coinmill.com

Namecheap.com

180K pageviews a month. Email us > admin at singthaidisco dot com.

 


Siam Religious Banner