Chatbox > Thai Language Lessons

Need help !

(1/1)

Happyhappy:
Dear Bros ,
Need your help in translating the following sentence as Google translate doesn't make sense ...

ที่รักคุณคือครอบครัวของฉันนะ
คุณเข้ามาเติมเต็มชีวิตของฉัน


Thanks a million  ;D

Wind in my breath:

--- Quote from: Happyhappy on December 24, 2016, 10:31:06 PM ---Dear Bros ,
Need your help in translating the following sentence as Google translate doesn't make sense ...

ที่รักคุณคือครอบครัวของฉันนะ
คุณเข้ามาเติมเต็มชีวิตของฉัน


Thanks a million  ;D

--- End quote ---

You are a lucky man, Bro Happyhappy. :)

ที่รักคุณคือครอบครัวของฉันนะ - Darling, you are my family
คุณเข้ามาเติมเต็มชีวิตของฉัน - You come into my life and make my life complete.

Happyhappy:
Thank you very much  ;D

Navigation

[0] Message Index

Go to full version